Learning, Sharing, Helping …

Big difference


Anthony de Mello:

“Someone once said, “The three most difficult things for a human being are not physical feats or intellectual achievements. They are, first, returning love for hate; second, including the excluded; third, admitting that you are wrong.” But these are the easiest things in the world if you haven’t identified with the “me.” You can say things like “I’m wrong! If you knew me better, you’d see how often I’m wrong. What would you expect from an ass?” But if I haven’t identified with these aspects of “me,” you can’t hurt me. Initially, the old conditioning will kick in and you’ll be depressed and anxious. You’ll grieve, cry, and so on. “Before enlightenment, I used to be depressed: after enlightenment, 1 continue to be depressed.” But there’s a difference: I don’t identify with it anymore. Do you know what a big difference that is? .”

——————————————————————————————————————————————-

“Cineva a spus odată:”Cele mai dificile 3 lucruri pentru o fiinţă umană nu sunt faptele fizice sau realizările intelectuale. Ele sunt, prima, să răspunzi cu iubire la ură;  a doua, să incluzi exclusul; a treia, să admiţi că nu ai dreptate.” Dar acestea sunt cele mai uşoare lucruri din lume dacă nu te-ai fi identificat cu ego-ul (“eu”). Poţi spune lucruri precum: “Greşesc! Dacă m-ai cunoaşte mai bine, ai vedea cât de des greşesc. Ce te-ai aştepta de la un măgar? Dar dacă nu m-aş indentifica cu aceste aspecte ale egoului (eu) , nu m-ai putea răni. Iniţial, vechea condiţionare va apărea şi vei fi deprimat şi neliniştit. Te vei necăji, vei plânge şi aşa mai departe. “Înainte de iluminare, eram deprimat; după iluminare continui să fiu deprimat.” Dar este o diferenţă: nu mă mai identific cu ea. Ştii ce mare diferenţă este asta?” “

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s