Learning, Sharing, Helping …

Hua Hu Ching – One


One

I reach the Integral Way of uniting with the great and mysterious Tao. My teachings are simple; if you try to make a religion or science of them, they will elude you. Profound yet plain, they contain the entire truth of the universe. Those who wish to know the whole truth take joy in doing the work and service that comes to them. Having completed it, they take joy in cleansing and feeding themselves. Having cared for others and for themselves, they then turn to the master for instruction. This simple path leads to peace, virtue, and abundance.

——————————————————————————————————————————————————

Unu

Ating Calea Esenţială a uniunii cu marele (marea) şi misteriosul (misterioasa) Tao. Învătăturile mele sunt simple; dacă încerci sa faci o religie sau o ştiinţă din ele, te vor eluda. Profunde totuşi limpezi, conţin intregul adevăr al universului. Aceia care doresc să ştie întregul adevăr să se bucure de lucrarea şi servicile care vin cu ele. După ce le-au desluşit, se vor bucura în purificarea şi hrănirea lor înşişi. Avînd grijă de alţii şi de ei înşişi, se vor întoarce la maestru pentru ghidare. Aceasta simplă cale duce la pace, virtute şi abundenţă.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s