Learning, Sharing, Helping …


Seventy-eight

There are many partial religions, and then there is the Integral Way. Partial religions are desperate, clever, human inventions; the Integral Way is a deep expression of the pure, whole, universal mind. Partial religions rely on the hypnotic manipulation of undeveloped minds; the Integral Way is founded on the free transmission of the plain, natural, immutable truth. It is a total reality, not an occult practice. The Integral Way eschews conceptual fanaticism, extravagant living, fancy food, violent music. They spoil the serenity of one’s mind and obstruct one’s spiritual development. Renouncing what is fashionable and embracing what is plain, honest, and virtuous, the Integral Way returns you to the subtle essence of life. Adopt its practices and you will become like they are: honest, simple, true, virtuous, whole. You see, in partial pursuits, one’s transformation is always partial as well. But in integral self-cultivation, it is possible to achieve a complete metamorphosis, to transcend your emotional and biological limitations and evolve to a higher state of being. By staying out of the shadows and following this simple path, you become extraordinary, unfathomable, a being of profound cosmic subtlety. You outlive time and space by realizing the subtle truth of the universe.

——————————————————————————————————————————————————

Şaptezeci şi opt

Există multe religii parţiale şi există Calea Esenţială. Religiile parţiale sunt invenţii umane disperate şi şirete; Calea Esenţială este o profundă expresie a minţii universale pure şi integrală. Religiile parţiale se bazează pe manipularea hipnotică a minţilor nedezvoltate; Calea Esenţială este fondată pe transmiterea liberă a adevărului simplu, natural şi imuabil. Este o realitate totală nu o practică ocultă. Calea Esenţială evită fanatismul conceptual, viaţa extravagantă, mâncarea la modă, muzica violentă. Ele jefuiesc seninătatea minţii cuiva şi opturează dezvoltarea spirituală a cuiva. Renunţând la ceea ce este la modă şi îmbrăţişând ceea ce este simplu, cinstit şi virtos, Calea Esenţială te intoarce la esenţa subtilă a vieţii. Adoptă practicile ei şi vei deveni ca ele: cinstite, simple, adevărate, virtuoase, întreagă, integrală. Vezi tu, în căutări parţiale, transformarea cuiva este intotdeauna de asemenea parţială. Dar intr-o cultivare de sine integrală, este posibil să obţii o metamorfoză completă, să transcezi limitările tale emoţionale şi biologice şi să evoluezi la o stare de a fui mai înaltă. Prin ignoratul umbrelor şi urmarirea acestei simple căi, devi extraordinar, insondabil, o fiinţă de  profundă subtilitate cosmică. Supravieţuieşti simpului şi spaţiului prin realizarea adevărului subtil al universului.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s