Learning, Sharing, Helping …

All is welcome here


Miten & Deva Premal – All is welcome here

Broken hearts and broken wings
Bring it all and everything
And bring the song you fear to sing
All is welcome here
La la la la la
La la la la la la
La la la la la
Even if you broke your vow a thousand times
Come anyhow
We’re stepping into the power of now
And all is welcome here
See the father and the son
Reunited here they come
Dancing to the sacred drum
They know they’re welcome here
I see the shaman
And the mighty Priest
See the beauty and the beast
Singing I have been released
And I am welcome here
I stood alone at the gateless gate
Too drunk on love to hesitate
To the winds I cast my fate
And the remnants of my fear
I took a deep breath and I leapt
And I awoke as if I’d never slept
Tears of gratitude I wept

So bring your laughter
And bring your tears
Your busy lives and your careers
And bring the pain you
carried for years
All is welcome here
Freedom is not so far away
And there’s only one price
We have to pay
Live our dreams till they fade away
And let them go.

———————————————————————————–

Inimi zdrobite si aripi rupte
Aduceti-le toate si tot
Si adu si cantecul pe care ti-e frica sa-l canti
Toate sunt binevenite aici

Si chiar daca ti-ai incalcat fagaduintele de o mie de ori
Vino oricum
Pasim in puterea prezentului
Si toti suntem bineveniti aici

Vezi tatal si fiul
Reuniti cum vin
Dansand in bataia sacra a tobelor
Stiu ca sunt bineveniti aici

Vad samanul
si pe puternicul preot
Vad frumoasa si bestia
Cantand am fost eliberat
Si sunt binevenit aici

Am stat singur la poarta inexistenta
Prea ametit de iubire ca sa ezit
La vanturile care imi prezic soarta
Si la resturile fricii mele
Am tras adanc aer in piept si am sarit
Si m-am trezit ca si cum n-as fi dormit niciodata
Lacrimi de gratitudine am plans

Asa ca aduceti-va rasul
Si aduceti-va lacrimile
Vietile voastre ocupate si carierele voastre
Si aduceti-va si durerea
Care o carati de ani
Toti sunteti bineveniti aici

Libertatea nu este asa departe
Si este doar un singur pret
Pe care il avem de platit
Sa ne traim visele pana se sting
Si sa le lasam in pace.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s