Learning, Sharing, Helping …

The Master Key


Mooji:

http://www.mooji.org/

O incercare de traducere:

Gandurile, aceste tipuri de ganduri, sunt precum umbrele, intelegi, nu au nici un fel de substanta reala singure, umbre, dar daca se conecteaza cu identitatea ta, sau cu credinta ta, devin substantiale (iau substanta), si de indata ce au luat calitatea de substanta, calitatea unui obiect, e foarte greu sa le intorci la existenta lor de umbra. Asta este ceea ce se intampla, intelegi. Dar, chiar si asa, cel care este constient de el insusi, intelegi, va stii intotdeauna, indiferent de cat de puternic un gand sau emotie poate fi, este totusi numai un fenomen care apare in spatiul constiintei. Daca vezi asta, si va presez constant sa vedeti asta, … asta este cheia principala, intelegeti, daca vedeti acest lucru, pentru ca esti scapat din orice capcana, pentru ca ai inteles, nu doar mental, dar ai experimentat si ti-ai clarificat pentru tine, ca totul se raporteaza la tine, daca tu nu o percepi, efectiv nu exista. Tu esti cel care da importanta oricarui gand. Initial poate parea ca nu ai o participare constienta in asta, din copilarie, adunam atat de multe impresii, si cand realizezi cum este jocul este deja prea tarziu, se poate sa simti asa. Dar nu este prea tarziu, pentru ca adevaratul ta esenta (tu) este nepoluabil, adevarata noastra esenta este incoruptibila. Coruptia poate aparea doar daca visam coruptia, pentru ca in realitate nu se poate intampla. Cel care este unu, nu poate fi nicioadata doi, poate doar visa dualitatea . Asta este ceea ce vreau sa zic.

Uneori auzi aceste lucruri, si nu stiu, au ceva, detoneaza ceva in tine si urmeaza multa confuzie. Ma intreb de multe ori de ce oamenii vin la satsang apoi fug, de ce ? intelegi, pentru ca mintea ….aaaaa…. nu vrea sa se miste. Ceva se simte amenintat sau asa ceva, simti imensitatea existentei tale si dintr-o data ti se inmoaie genunchii, te gandesti … o, doamne, nu pot, e prea mult, e prea mare, vreau, arata-mi cum sa ajung la ea in 7 pasi, ca sa ma pot duce la pasul 2, dar simt imensitatea existentei si simt ca am sa dispar, intelegi, dar

CEEA CE EXPERIMENTEAZA ACESTA FRICA NU ESTI TU, ESTE DOAR IDENTITATEA TA CONDITIONATA.

Trebuie sa tot spun chestia asta, pentru ca multi oameni vin, simt asta: daca mi s-ar fi dar un drum in 7 pasi, si oamenii s-ar simti pe drum (in calatorie), si nu te superi sa fii pe drum un timp indelungat, unii oameni inteleg si simt ca au fost pe drum chiar timp de mai multe vieti …. hm …. Acum sa vedem daca ai curajul, sa spunem asa, sa pasesti la destinatia propriei tale esente. Cateodata mintii ii face placere sa calatoreasca, dar nu are nici o intentie sa ajunga la destinatie, intelegi, in ultimul minut ezita si se intoarce inapoi, din cauza unei frici – si care este frica: ca cumva o sa dispari, o sa pierzi ceea ce ai prins in acesta lume, e un pret prea mare de platit, cea mai mare si cea mai fina panza a iluziei tale va veni la cel mai propice moment si esti gata sa o recunosti si sa fii liber cu adevarat, si atunci tot zgomotul, toate fricile apar … esti pregatit pentru asta, intelegi … Despre ceea ce vorbesc, ceea ce suntem este atat de simplu, absolut simplu. Esti deja, deja esti, ASTA … dar va parea ca este inaccesibil pentru tine, exponential, pentru ca atentia ta este focusata cu adevarat pe frica,  intelegi …

simti ca vei muri, simti ca … de multe ori oamenii vin la satsang si ceva de care sunt atasati intern, si ce se intampla, incep sa simta ca vor muri, cred ca voi muri, am auzit-o de atat de multe ori, nu va vine sa credeti, cred ca o sa mor, visul ca o sa mor, si asta e nebunie,

TU NU O SA MORI, CI CEEA CE NU ESTI O SA MOARA,

si pentru ca te-ai identificat asa de mult cu asta simti ca tu o sa mori, si asta trebuie sa pricepi, pentru ca daca nu pricepi, pornesti intr-o calatorie si nu stii cu cine mergi, si pentru atat de mult timp, tot mai multi oameni calatoresc cate 35 de ani constant, 40 de ani, stau intr-o cusca 10 ani, toate astea, si totusi simt ca ceva le lipseste, intelegi, …

Ce mister, si este atat de simplu, dar daca esti astasat de mintea ta, de proiectiile tale, sau de asa numitele cunostinte (invataturi) atunci se poate sa nu o vezi, ca si cum pierzi din vedere evidentul …

 

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: